Editeur : Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse (CNAV)
110 avenue de Flandre
75951 PARIS cedex 19
Représentant légal : Monsieur Patrick Hermange
Conformément aux différents textes en vigueur relatifs à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Portail Internet "Infoplus Seniors" de la CNAV a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés et du Tribunal de grande instance.
En vertu des articles 39 et 40 de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée par la Loi n°2004-801 du 6 août 2004), vous disposez d’un droit d’accès et de rectification relativement aux données à caractère personnel qui vous concernent. Pour cela, nous vous invitons à prendre contact avec le webmaster du Portail Internet.
Toute personne (physique ou morale) souhaitant créer un lien avec le Portail Internet "Infoplus Seniors", doit préalablement en informer le webmaster.
Afin de garantir l’identité et l’intégrité du Portail Internet, la CNAV se réserve le droit d’interdire les liens qui ne répondraient pas à l’objet de ce dernier ou qui pourraient porter préjudice à l’image de l’institution.
La CNAV ne peut être tenue responsable du contenu (éditoriaux, illustrations…) des sites vers lesquels son propre Portail Internet renvoie.
La CNAV dégage toute responsabilité concernant les liens créés par d’autres sites vers son Portail Internet. L’existence de tels liens ne peut permettre d’induire que la Cnav cautionne ces sites ou qu’elle en approuve le contenu.
Les informations qui se trouvent sur ce Portail Internet n’ont qu’une valeur informative et sont susceptibles d’évoluer en fonction des modifications législatives et réglementaires.
En aucun cas, ces informations ou les messages échangés par le biais de la messagerie n’ont valeur de décision.
La CNAV ne peut être tenue responsable de l’interprétation que vous pourriez faire des informations contenues dans le Portail Internet "Infoplus Seniors".
Pour toute anomalie technique constatée sur le Portail Internet, veuillez contacter le webmestre.
La structure générale et le contenu (textes, images) de ce Portail Internet sont la propriété de la CNAV.
En l’absence de conventions écrites spécifiques, passées entre la CNAV et toute personne physique ou morale, le Portail Internet "Infoplus Seniors" relève de la législation française et communautaire en vigueur en matière de propriété intellectuelle (droits d’auteur, droit des marques, logo, bases de données…).
En application de l’article L.122-4 du code de la propriété intellectuelle, toute représentation ou reproduction non autorisée par la CNAV, des informations et des documents de toute nature contenus dans le présent Portail Internet, par quelque moyen et sur quelque support que ce soit, est strictement interdite sous peine de poursuites judiciaires.
Les contrevenants s’exposent à des sanctions civiles et pénales, notamment celles prévues aux articles L.355-2 et L.343-1 du code de la propriété intellectuelle.
Les seules dérogations autorisées sont prévues à l’article L.122-5 de la propriété intellectuelle.
La CNAV est titulaire des droits sur les bases de données qu’elle met à la disposition du public sur son Portail Internet.
Conformément à l’article L.342-3 du code précité, vous êtes seulement autorisé à extraire ou réutiliser une partie non substantielle du contenu de ces bases.
L’appréciation du caractère non substantiel de l’extraction ou de la réutilisation se fait de manière qualitative et quantitative, celle-ci ne devant pas excéder manifestement les conditions d’utilisation normale.
Toute réutilisation ou extraction substantielle du contenu des bases de données figurant sur ce Portail Internet est totalement prohibée.
Toute utilisation quelle qu’elle soit des noms de marques et logos de ce Portail Internet est interdite sans l’autorisation de la CNAV, titulaire des droits (articles L.713-1 et suivants du code la propriété intellectuelle).
L’atteinte portée au droit du propriétaire de la marque pourrait alors être constitutive d’une contrefaçon engageant la responsabilité civile de son auteur (article L.716-1 du code précité).
En vertu des dispositions qui précèdent, la CNAV interdit également l’imitation qui pourrait être faite de sa marque et/ou de son logo.
Le code pénal sanctionne les atteintes aux systèmes de traitement automatisé de données.
Le fait, notamment, d’accéder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d’un système de traitement automatisé de données, d’entraver ou de fausser son fonctionnement, d’y introduire frauduleusement des données, de supprimer ou de modifier frauduleusement les données qu’il contient, est puni par la loi (articles 323-1 et suivants du code pénal).
La tentative sera punie des même peines (article 323-7 du code pénal).
Si de telles atteintes étaient portées au présent Portail Internet, la CNAV se verrait donc dans l’obligation de saisir la justice.